Carta de Roger Waters al pueblo de Chile
Léela completa acá


Roger Waters, el genio de Pink Floyd, nos mandó en exclusiva para Radio Futuro una extensa y emotiva carta de apoyo al pueblo chileno tras el terremoto. La leimos a las 12 PM del viernes 05 de marzo, con Hernán Rojas en La Ley del Rock.

Acá los dejamos con la carta completa, traducida...


Estimado Hernán:

Me acuerdo muy bien de ti, como también de los momentos vividos en Chile. Las audiencias chilenas a las cuales entregué mi show no son comparables con ninguna otra.

Qué terrible desastre para Chile.

Te puedo enviar dinero, y lo haré. Hazme saber las mejores maneras de colaborar. ¿Quizás a nivel personal o local? ¿O un cheque a la mayor institución?

Esto no es broma…y no pretendo ser cruel, pero si sólo este terremoto hubiera ocurrido antes del de Haití…

No todos, pero muchos de los norteamericanos y las teletones para levantar fondos con celebridades ya tienen “fatiga de terremoto”. No es que les culpe, hacen su mejor esfuerzo, pero pienso que la ayuda para desastres no debiera ser un tema para las organizaciones de caridad y las personas. Debiera ser una obligación global.

¿Por qué no existe un fondo mundial especialmente reservado para satisfacer las necesidades básicas de la humanidad cuando se enfrenten a grandes catástrofes?

Me aventuraré a sugerir que la respuesta es simple.

¡¡MIEDO!!

EE.UU. gasta el 40% de lo recaudado por Impuestos a sus ciudadanos en Defensa (Armas). Sobre $1 trillion de dólares por año. ¿Por qué?

¿Por qué le tienen miedo a Sadam Hussein? ¿O Hugo Chavez? ¿O Corea del Norte? ¿O Francia? ¿O México? ¿O Nicaragua? ¿O Irán? ¿O Canadá? ¿O Rusia? Perdón, no Rusia, ahora son nuestros amigos. ¿O China? Oops, perdón nuevamente…

De todas formas, me imagino que ya entiendes mi punto.

He sabido que el costo de ayuda para reconstruir tu maravilloso país es de alrededor de $15 mil millones de dólares, o el 1.5 % del presupuesto de defensa de los EE.UU. Aproximadamente el 0.75 % de todo el presupuesto combinado de defensa de todas las naciones del mundo.

Imagínate un mundo… en el cual el sentido común nos llame mucho más a dar y entregar, que a quitar.

Que tengamos más regocijo al construir que en destruir….

Más placer al amar que al odiar…

Pero... desafortunadamente... EL MIEDO tiene un aliado, LA AVARICIA.

Las fortunas hechas de la industria del armamento en las naciones desarrolladas desafían las creencias.

Nosotros, la gente, alimentamos las guerras a través de nuestra aceptación de la doctrina que Dwight D Eisenhower llamó "el complejo industrial militar".

¡Por supuesto que no es idea de él, sino que de sus asesores que le escribían sus discursos!

De todas formas, también dijo: "cada arma que se fabrica, cada acorazado inaugurado, cada cohete disparado, significa, en el sentido final, un robo a aquellos que pasan hambre y no son alimentados, a aquellos que tienen frío y no son abrigados".

Hay muchos miles ahora en Chile que tiene hambre y no son alimentados, y muchos que tienen frío y no reciben abrigo.

Nosotros, los ciudadanos, la gente común, somos los que robamos de todos ellos.

Tu amigo,

Roger Waters.

Bruce Dickinson manda un saludo a todos los chilenos
Revisa el audio y la transcripción acá.


Bruce Dickinson, vocalista de Iron Maiden, grabó un saludo en audio especialmente para Radio Futuro y los fans de la banda en Chile.

Dickinson vio las imágenes del terremoto a través de CNN mientras se encontraba en Los Ángeles, Estados Unidos, grabando el nuevo disco de la banda y relata sus emociones por la catástrofe que afectó a nuestro país.

Acá los dejamos con la transcripción de su mensaje, y también con un link para que escuchen el audio completo:

"Hola a todos nuestros fans en Chile que nos escuchan en Radio Futuro. Soy Bruce Dickinson de Iron Maiden.

Queremos mandar un mensaje a todos nuestros fans en Chile, y la extendemos a todos los que han sido afectados por este terrible terremoto.

Estamos pensando en ustedes. De hecho, yo estaba en Los Ángeles cuando el terremoto impactó, y acá estabamos en alerta de tsunami en Santa Monica. Estábamos grabando nuestro nuevo disco de Iron Maiden. Lo vi en vivo por CNN y de verdad se veía absolutamente atemorizante.

Espero que todos los que estén escuchando tengan a sus familias y amigos a salvo. Y si tienen familiares o amigos desaparecidos o fallecidos, extendemos nuestros corazones y sentimientos a todos ellos.

Sé que la gente en Chile tiene un gran espíritu y un gran empuje. Los chilenos siempre han apoyado a Iron Maiden, y quiero que les quede claro que siempre estaremos con ustedes, especialmente en este momento muy difícil.

Gracias".

.

Steve Rothery manifestó su apoyo a Chile
"Sé que tienen la pasión y la fuerza para levantarse"


En la mañana de miércoles 10 de marzo, Hernán Rojas sostuvo un contacto telefónico al aire con Steve Rothery, guitarrista de Marillion, en "La Ley del Rock".

El guitarrista manifestó su apoyo a Chile y mandó un saludo a las víctimas y damnificados de la tragedia. "Siempre recordamos con cariño vuestro país. Recuerdo con cariño el show de Santiago. Esperamos volver a Chile prontamente", manifestó el guitarrista.

En exclusiva para Radio Futuro, Rothery aseguró que la banda está dispuesta a ayudar en lo que sea: "Ya sea con un show benéfico o un disco, queremos apoyarlos. Entendemos las dificultades por las que pasan, y también sé que los chilenos tienen la pasión y la fuerza para levantarse de nuevo".

Además, Rothery confesó que casi les toca vivir el también reciente terremoto en Turquía de la semana pasada. "Teníamos compromisos en Grecia, y alcanzamos a irnos justo antes de que Turqía sufriera el terremnoto", contó.

Por medio de sus cuentas en Twitter, varios rockeros en el mundo han enviado sus buenos deseos a nuestro país después del terremoto.

De los primeros que supimos en Chile fue de los Faith No More. Su bajista, Billy Gould, posteó lo siguiente: "en nombre de Faith No More deseamos dedicarle este tweet a todos nuestro amigos en Chile". También el tecladista Roddy Bottum se manifestó solidarizando con nuestro país: "enviamos buenos deseos a nuestros amigos especiales de Chile. Todo el amor y el apoyo de Faith No More".

También se pronunció Jordan Rudess, de Dream Theater, quien dijo en su Twitter: "Mi corazón está con todos nuestros increíbles fans en Chile. Espero con ansias volverlos a ver. Mis plegarias van para todos los que sufrieron con el terremoto". Otro que se refirió a Chile y el terremoto fue el actual miembro de Guns N Roses, Bumblefoot: "Le envío oraciones a toda la gente de Chile".

El líder de Pearl Jam, Eddie Vedder, publicó en su Twitter: "enviando amor a Chile esta mañana". También el ex guitarrista de Guns N Roses, Slash, manifestó su apoyo a los chilenos via Twitter: "Dios bendiga a las víctimas del terremoto en Chile, mis oraciones van para todos ellos".

Otro que se sumó a los buenos deseos para Chile es el cantante Sebastian Bach: "Mi corazón está con toda la gente de Chile, en este momento de pérdida y devastación. Mis oraciones van para todos ellos".

Vincent Cavanagh, líder de Anathema, se comunicó en exclusiva con Radio Futuro y envió este comunicado: "En este momento, nuestros corazones y vibras van para toda la gente que está viviendo las consecuencias del terremoto que golpeó a Chile hace unos días. Nuestras condolencias para las familias, amigos y todos los que han perdido sus vidas".

También mandó un saludo de apoyo el ex guitarrista de Kiss, Bruce Kulick: "Quiero darles mi sincero simpatía por el gran terremoto que experimentaron. Yo vivo al sur de California y sé lo peligrosos que son los terremotos, y obviamente se que allá fue gigante. Estoy agradecido de saber que mis fans y amigos están bien y realmente espero que todos ustedes, sus familias y amigos estén bien. Mis mejores deseos para todos ustedes y espero verlos en el 2010”.

Por su parte, Yoko Ono hace un llamado a la gente de Estados Unidos para enviar mensajes de texto para colaborar con instituciones como la Cruz Roja, World Vision y UNICEF que canalizarán su ayuda a las víctimas del terremoto en nuestro país.