Si es tu primera visita, quizás deberías visitar la Ayuda para aprender un poco sobre el uso de los foros. Es posible que tengas que registrarte antes de poder iniciar temas o dejar tu respuesta a los temas de otros usuarios: haz clic en el enlace 'registrarse' para crear tu cuenta. Para empezar a ver mensajes, selecciona el foro que quieres visitar de la lista de abajo.
Iniciar Sesión

  LaEstocada.cl > ...:::The Gold File:::... (Misceláneo) > Computación

Computación Habla de las últimas noticias, comparte tus programas preferidos.

Respuesta
 
LinkBack Herramientas
Antiguo 11-Oct-2010, 17:27   #1
L@nudo Moder@dor
 
Avatar de Darth Vader

Nacionalidad de Usuario
 
Fecha de Ingreso: 13-December-2006
Mensajes: 6.332
Género:
Agradecio: 1.816
Agradecido 313 Veces en 268 Mensajes
Darth Vader tiene un brillante futuro
Necesito SDL Trados

Necesito copia de SDL Trados 2009, con cracks o desbloqueos. Es un software de memoria de traducción y me hace falta pa los pitutos.

De preferencia, en un disco ya grabado y listo para instalar. Pago un monto razonable por la gestión. De lo contrario, un link que no pida claves ni pagos.

Se agradece cualquier ayuda...

DV
__________________
A Powerful Sith Lord You Will Become....

Member of "The Entero Pollo's Band"

Más sabe el chicken por gallo que por pollo
Darth Vader está desconectado  
Tweet this Post!
Responder Citando
Antiguo 14-Oct-2010, 11:38   #2
 
Avatar de Tte. Dan

 
Fecha de Ingreso: 09-April-2009
Mensajes: 178
Agradecio: 2
Agradecido 29 Veces en 14 Mensajes
Tte. Dan tiene un brillante futuro
Cita:
Iniciado por darth vader Ver Mensaje
Necesito copia de SDL Trados 2009, con cracks o desbloqueos. Es un software de memoria de traducción y me hace falta pa los pitutos.

De preferencia, en un disco ya grabado y listo para instalar. Pago un monto razonable por la gestión. De lo contrario, un link que no pida claves ni pagos.

Se agradece cualquier ayuda...

DV
Lo tengo, lo estoy probando ahora y si esta funcionando ok. te envio telefono por mp para entregarselo
Tte. Dan está desconectado  
Tweet this Post!
Responder Citando
Antiguo 14-Oct-2010, 11:41   #3
L@nudo Moder@dor
 
Avatar de Darth Vader

Nacionalidad de Usuario
 
Fecha de Ingreso: 13-December-2006
Mensajes: 6.332
Género:
Agradecio: 1.816
Agradecido 313 Veces en 268 Mensajes
Darth Vader tiene un brillante futuro
Cita:
Iniciado por Tte. Dan Ver Mensaje
Lo tengo, lo estoy probando ahora y si esta funcionando ok. te envio telefono por mp para entregarselo


DV
__________________
A Powerful Sith Lord You Will Become....

Member of "The Entero Pollo's Band"

Más sabe el chicken por gallo que por pollo
Darth Vader está desconectado  
Tweet this Post!
Responder Citando
Antiguo 14-Oct-2010, 13:57   #4
Supermod Trígido
 
Avatar de Emperor

Nacionalidad de Usuario
 
Fecha de Ingreso: 13-December-2006
Ubicación: Melmac
Mensajes: 6.065
Género:
Agradecio: 253
Agradecido 220 Veces en 159 Mensajes
Emperor tiene un brillante futuro
SDL Trados Studio SP2 v8.1.1264+MultiTerm Desktop 2009 | FULL

si no te sirve arreglate con tte dan por mp
__________________
Click the image to open in full size.


Consultas, dudas y/o reclamos dirijase a la oficina de moderación más cercana a su domicilio o a emperor@laestocada.cl

Click the image to open in full size.
Emperor está desconectado  
Tweet this Post!
Responder Citando
Los siguientes usuarios le agradecieron a Emperor por este mensaje:
Darth Vader (21-Oct-2010)
Antiguo 21-Oct-2010, 16:04   #5
EXWeb-Master
 
Avatar de ElThomas

Nacionalidad de Usuario
 
Fecha de Ingreso: 23-April-2009
Ubicación: Santiago
Mensajes: 290
Género:
Agradecio: 79
Agradecido 36 Veces en 17 Mensajes
ElThomas tiene un brillante futuro
Enviar un mensaje por MSN a ElThomas
un software de traducción muy bueno (creo yo) es Word Magic Software muy completo

saludos!
__________________
..Desarrollo Web a Medida y Venta de Hosting..
Contacto: themasterone@gmail.com

ElThomas está desconectado  
Tweet this Post!
Responder Citando
Antiguo 21-Oct-2010, 16:25   #6
L@nudo Moder@dor
 
Avatar de Darth Vader

Nacionalidad de Usuario
 
Fecha de Ingreso: 13-December-2006
Mensajes: 6.332
Género:
Agradecio: 1.816
Agradecido 313 Veces en 268 Mensajes
Darth Vader tiene un brillante futuro
Cita:
Iniciado por The-Maste® Ver Mensaje
un software de traducción muy bueno (creo yo) es Word Magic Software muy completo

saludos!
Master, gracias pero no me interesan los software de traducción; yo soy mejor en eso. Sí me interesa Trados y similares por la facilidad de traducir documentos complejos y la consistencia terminológica que acarrean. Sin mencionar que permite usar traducciones ya realizadas para alivianar la pega.

Gracias de nuevo.

DV
__________________
A Powerful Sith Lord You Will Become....

Member of "The Entero Pollo's Band"

Más sabe el chicken por gallo que por pollo
Darth Vader está desconectado  
Tweet this Post!
Responder Citando
Respuesta

Marcadores


(0 miembros y 1 visitantes)
 
Herramientas

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder temas
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Activado



La franja horaria es GMT -3. Ahora son las 07:34.
LaEstocada.cl Recomienda Navegar con Mozilla Firefox y así lograr una óptima navegación.

Search Engine Optimization by vBSEO ©2010, Crawlability, Inc.